Love, catchphrases, and social commentary intertwine in this plot set in Copacabana, which tells the stories of Paula and Daniel's missed connections and Bebel and Olavo's whirlwind romance.